Ярославль

Спорт

Первое издание правил игры в Американский футбол

Уникальное издание правил игры в Американский футбол, впервые полностью переведенное на русский язык и адаптированное к нашим реалиям.

Артём Поляков

Rocket

311 592 a

из 198 000 собрано

422 спонсора

Проект завершен

157%

Завершен 27 февраля 2015

У вас есть интересная идея?
Пришло время создать свой проект!

Выберите вознаграждение

За 100 рублей Ваше имя и город будут внесены в список спонсоров нашего издания, который будет напечатан в книге. Мы также укажем вашу команду, если вы уже играете в Американский футбол в одном из Российских клубов.

Доставка май 2015, не требует доставки

Куплено 74

100 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

За 600 рублей Вы получите ИМЕННОЙ нумерованный экземпляр правил игры в Американский футбол, которые до этого никогда не издавались в России. Мы вышлем его Почтой России.

Доставка май 2015, не требует доставки

Куплено 253

600 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Если вы живете за пределами Российской Федерации, за 750 рублей вы получите свой ИМЕННОЙ экземпляр правил игры в Американский Футбол с доставкой Почтой России.

Доставка июль 2015, не требует доставки

Куплено 15

750 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

За 1500 рублей, кроме именного экземпляра правил игры, Вы получите футболку с уникальным дизайном на тему Американского футбола и правил игры. Всё это мы доставим Вам Почтой России.

Доставка май 2015, не требует доставки

Куплено 43

1 500 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

За 1650 рублей Вы получите ТРИ именных нумерованных экземпляра правил игры в Американский футбол, которые до этого никогда не издавались в России. Мы вышлем их Почтой России. При выборе этого вознаграждения необходимо будет указать 3 имени, которые мы внесем в списки спонсоров проекта и в каждый экземпляр отдельно.

Доставка май 2015, не требует доставки

Куплено 17

1 650 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

За 2600 рублей Вы получите ПЯТЬ именных нумерованных экземпляра правил игры в Американский футбол, которые до этого никогда не издавались в России. Мы вышлем их Почтой России. При выборе этого вознаграждения необходимо будет указать 5 имен, которые мы внесем в списки спонсоров проекта и в каждый экземпляр отдельно.

Доставка май 2015, не требует доставки

Куплено 9

2 600 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

За 4900 рублей Вы получите ДЕСЯТЬ именных нумерованных экземпляра правил игры в Американский футбол, которые до этого никогда не издавались в России. Мы вышлем их Почтой России. При выборе этого вознаграждения необходимо будет указать 10 имен, которые мы внесем в списки спонсоров проекта и в каждый экземпляр отдельно.

Доставка май 2015, не требует доставки

Куплено 3

4 900 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Вы получаете статус технического спонсора издания, который включает размещение логотипа в нижней части внутренних полос.

Доставка май 2015, не требует доставки

Осталось 2 из 2

19 000 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Вы получаете статус титульного спонсора издания, который включает в себя: а) Размещение рекламы спонсоров на одной из предложенных страниц (5, 7 и оборот тыльной стороны) в зависимости от предпочтения заказчика. б) Размещение логотипа в нижней части внутренних полос.

Доставка май 2015, не требует доставки

Осталось 3 из 3

49 000 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Вы получаете статус генерального спонсора издания, который включает в себя: а) Оформление издания в стиле и цветах Вашей компании с нанесением Вашего логотипа. б) Размещение рекламы на лицевом обороте и тыльной стороне. в) Размещение логотипа в верхней части внутренних полос. г) 50 экземпляров издания.

Доставка май 2015, не требует доставки

Осталось 1 из 1

99 000 a

Покупка отменена

Деньги в размере 0 a возвращены на ваш внутренний счет.

Новость №3

22 января

70% позади - время рассказать о работе!

Сегодня наш проект сделал очередной шаг вперед - собрано 70% средств. Осталось совсем немного, можно сказать - мы на финишной прямой!

Самое время рассказать Вам о прогрессе в работе. Наша команда продолжает трудится над переводом правил игры, и на данный момент переведено около 60% текста оригинальных правил игры. Сейчас работа идет над девятым правило ("Поведение игроков и других лиц, на которых распространяется правил"), всего их двенадцать. После перевода двенадцати правил, начнется работа над Утвержденными Решениями (Approved Ruling). Подготавливается глоссарий, в который включаются принципиальные термины и их перевод ("даун - попытка", "интерференция паса - помеха ловли"),
В работу включаются новые члены команды, началась вычитка и корректировка переведенного текста.

Напоминаем, что любой желающий, имеющий определенные навыки перевода и достаточные знания Американского Футбола может присоединиться к проекту. По всем вопросам Вы можете написать @id5206880 (Анне Ильиной)!

Друзья, сейчас, когда до завершения проекта остается уже совсем немного времени, нам как никогда важен Ваш вклад!

Любой из Вас может получить уникальное издание, внеся всего лишь 600 рублей, а за 100 рублей Вы можете вписать своё имя в список спонсоров проекта, который увидит вся страна!
Наш проект предусматривает и другие опции, ознакомиться с ними и перевести средства Вы сможете здесь - https://boomstarter.ru/projects/264223/pervoe_izdanie_pravil_igry_v_amerikanskiy_futbol

Присоединяйтесь к числу спонсоров проекта!
ПРОЕКТ СТАНЕТ УСПЕШНЫМ, ЕСЛИ КАЖДЫЙ ИЗ ВАС ВНЕСЕТ СВОЙ ВКЛАД!
Времени медлить со взносом практически не осталось! Переходите по ссылке, делайте пару кликов мышкой, и вписывайте своё имя в историю развития Американского Футбола в России!

Давайте вместе делать футбол интереснее!

#boomstarter #краудфандинг #правила_игры_АФ

Артём Поляков
Автор проекта

Комментарии

Только спонсоры оставляют комментарии.