Андрей Бурцев
Иркутск, Россия
Бурцев Андрей Борисович. Русский писатель и переводчик. Автор книг «Аварийный пеленг» (сборник фантастики, 1990 г.) и «Люди в сером» (фантастический роман, изд. «АСТ»). Обе в соавторстве. Переводов много, сколько точно — не знаю. Книг со... читать дальше
Перевод сборника Э. Ф. Рассела "Великий взрыв"
Семнадцатый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
Не получил финансирования (23.01.2016)
Перевод сборника Р. М. Уильямса "Сражение в небесах"
Шестнадцатый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
Не получил финансирования (30.11.2015)
Перевод сборника фантастики "Геенна Инкорпорейтед"
Пятнадцатый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
7 300 c
собрано
Прогресс
121%
спонсоров
9
23.10.2015
Завершен
Перевод сборника Ф. А. Каммера-мл. "Корабль из ада"
Четырнадцатый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
8 800 c
собрано
Прогресс
146%
спонсоров
7
22.09.2015
Завершен
Перевод сборника Теодора Старджона "Нет никакой защиты"
Тринадцатый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
8 850 c
собрано
Прогресс
147%
спонсоров
8
20.08.2015
Завершен
Перевод сборника Ф. А. Каммера-мл. "Темное вторжение"
Двенадцатый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
6 250 c
собрано
Прогресс
104%
спонсоров
6
30.06.2015
Завершен
Перевод сборника Теодора Старджона "Вчера был понедельник"
Одиннадцатый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
6 800 c
собрано
Прогресс
113%
спонсоров
8
28.05.2015
Завершен
Перевод коллективного сборника "Туман над Венерой"
Десятый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
6 100 c
собрано
Прогресс
101%
спонсоров
7
22.04.2015
Завершен
Перевод Артура К. Барнса "Межпланетная охотница". Том 2
Девятый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
7 800 c
собрано
Прогресс
130%
спонсоров
12
20.03.2015
Завершен
Перевод сборника Артура К. Барнса "Межпланетная охотница"
Восьмой выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
12 150 c
собрано
Прогресс
202%
спонсоров
7
20.02.2015
Завершен
Перевод сборника фантастики Деймона Найта "Мастера эволюции"
Седьмой выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
10 950 c
собрано
Прогресс
182%
спонсоров
9
02.01.2015
Завершен
Перевод сборника Э. Биндера. "Робот Чужаков"
Шестой выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
17 600 c
собрано
Прогресс
293%
спонсоров
14
04.12.2014
Завершен
Перевод коллективного сборника "Добро пожаловать на Марс"
Пятый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
10 850 c
собрано
Прогресс
180%
спонсоров
11
01.11.2014
Завершен
Перевод сборника М. Лейнстера "Прогулки в Пятое измерение"
Четвертый выпуск "Библиотеки англо-американской классической фантастики"
6 700 c
собрано
Прогресс
111%
спонсоров
9
26.09.2014
Завершен
Перевод сборника Дж. Т. Макинтоша "Планета эсперов"
Второй сборник знаменитого фантаста Джеймса Т. Макинтоша
14 000 c
собрано
Прогресс
175%
спонсоров
19
18.07.2014
Завершен
Перевод сборника Дж. Т. Макинтоша "Настоящие люди"
Сборник знаменитого фантаста Джеймса Т. Макинтоша
16 300 c
собрано
Прогресс
203%
спонсоров
20
13.06.2014
Завершен
Перевод сборника М. Лейнстера "Чужие звезды"
Содержание сборника:
Белое пятно. Повесть.
Планета песка. Повесть.
Планета маленьких людей. Повесть
17 800 c
собрано
Прогресс
118%
спонсора
22
22.04.2014
Завершен
Повести "Терминаль" из серии "Люди в сером"
Остросюжетная повесть о пришельцах в наше время, путешествие в эпоху динозавров и многое другое.
Не получил финансирования (24.02.2014)
Перевод повести Мюррея Лейнстера "Белое пятно"
Великолепная повесть Великого Мастера научной фантастики М. Лейнстера о полете на чужую планету: этим все сказано!
8 850 c
собрано
Прогресс
177%
спонсоров
17
31.12.2013
Завершен